Travesía Pòrt de Rius

Com ja us vaig comentar, aquestes dues setmanes estic de prospeccions, i aquest va ser el cas de la travessa de Pòrt de Rius, desde la Vall de Conangles, atravessant fins a l'Estanh Tòrt de Rius i acabant a Pontet de Rius, més conegut per ser el punt d'inici de l'ascensió al Montarto.

La veritat és que la travessa va estar molt bé, amb trams una mica feixucs per la neu que quedava, i que s'enfonsava quan passaves per sobre,etc. Res més, no escric més, i us deixo amb el vídeo il•lustratiu.

Como ya os comenté, estas dos semanas estoy de prospecciones y eneste caso fué la travesía de Pòrt de Rius, des del Valle de Conangles, pasando por el Estanh Tòrt de Rius y finalizando en Pontet de Rius, más conocido por ser el punto inicial de la ascensión al Montarto.

La verdad es que la travesía estuvo muy bien, con tramos algo cansinos por la nieve que quedava y que cedía cada vez que la pisabas. Nada más no escribo más y os dejo con el vídeo ilustrativo.



Travesía Pòrt de Rius from Pyreneesattitude on Vimeo.

Primer día de prospecciones

Després de tres setmanes a l'oficina, avui per fi he pogut sortir a la muntanya, en aquest cas ha estat un tram del camí de l'Aigua, per la Vall de Boí, i així treure a passejar una mica la meva MSC. Aquest camí, en principi és caminar, però es pot desenvolupar en gran part amb la bici, tenint zones molt molt bones de camins estrets.
Demà toca tornar a sortir a caminar, en aquest cas serà per la Vall de Conangles fins al Refugi de Restanca, a veure si hi trobo neu. Demà hi haurà més fotos!!!!

Después de tres semanas de oficina, por fin hoy he podido salir al monte, en este caso ha sido un tramo del camí de l'Aigua por el Valle de Boí, para así sacar a pasear un poco mi MSC. Este camino, en principio para andar, se puede desarrollar en gran parte con la bici, teniendo unas zonas muy muy buenas de caminos estrechos.

Mañana toca volver a salir a andar, en este caso será desde la Vall de Conangles hasta el Refugio de Restanca, vamos a ver si encuentro nieve. Mañana va a haber más fotos!!!


Va de bici...

Després d'acabar la temporada de neu, toca canviar a altres esports, fa uns dies va ser la via ferrada del Tossal de Miravet, i ara toca posar-se amb la bici...

Después de acabar la temporada de nieve, ahora toca cambiar a otros deportes, hace unos días fue la vía ferrata del Tossal de Miravet, y ahora toca la bici...








Fotos d'Ariadna Vall.