Pisando nieve

Després de dies i dies d'esperar la neu, i veure que de moment està força cara, l'opció per trobar-ne va ser pujar fins als 2100m de la Presa de Llauset, i després de travessar l'estany i pujar una mica més de cota, per fi em vaig poder posar els esquís. Una agradable sensació després de força temps.

Esperem que ara es converteixi en una cosa quotidiana!

Después de días y días de esperar la nieve y ver que de momento esta muy cara, la opción para encontrar-la fue subir hasta los 2100m de la Presa de Llauset, y después de atravesar el lago y subir un poco más la cota, por fin pude ponerme los esquís. Una agradable sensación después de tanto tiempo.

Esperemos que ahora se convierta en una cosa cotidiana!




Fotos d'Ariadna Vall.

Biking Val d'Aran

Sembla que la neu no vol arribar, i mentrestant aprofitem el temps amb la bici. Aquí va un vídeo d'aquest dissabte per la Val d'Aran. Ah, recordeu posar-lo a 1080p!!!

Parece que la nieve no quiere llegar, y de mientras aprovechamos para ir en bici. Aquí va un vídeo de este sábado por la Val d'Aran. Ah, acordaros de ponerlo en 1080p!!!

13th november

Esperant la neu i el fred, avui he aprofitat per anar a fer la ferrata de Les, un clàssic ja a les nostres files. Una gran ocasió per poder fer un vídeo... què us sembla aquest últim?

Esperando la nieve y el frío, hoy he aprovechado para ir a la ferrata de Les, un clásico ya. Una gran ocasión para poder hacer un nuevo vídeo... què os parece este último?